| AwgY hI qy sBu ikCu hUAw Avru ik jwxY igAwnw ] |
| aagai hee thae subh kishh hooaa avur k jaanai giaanaa || |
| Everything is pre-ordained; what else can be known through study? |
|
| BUl cUk Apnw bwirku bKisAw pwrbRhm Bgvwnw ]1] |
| bhool chook apunaa baarik bukhasiaa paarubrehum bhuguvaanaa ||1|| |
| The errant child has been forgiven by the Supreme Lord God. ||1|| |
|
| siqguru myrw sdw dieAwlw moih dIn kau rwiK lIAw ] |
| sathigur maeraa sudhaa dhaeiaalaa mohi dheen ko raakh leeaa || |
| My True Guru is always merciful; He has saved me, the meek one. |
|
| kwitAw rogu mhw suKu pwieAw hir AMimRqu muiK nwmu dIAw ]1] rhwau ] |
| kaattiaa rog mehaa sukh paaeiaa har anmrith mukh naam dheeaa ||1|| rehaao || |
| He has cured me of my disease, and I have obtained the greatest peace; He has placed the Ambrosial Name of the Lord in my mouth. ||1||Pause|| |
|
| Aink pwp myry prhirAw bMDn kwty mukq Bey ] |
| anik paap maerae purehariaa bundhhun kaattae mukuth bheae || |
| He has washed away my countless sins; He has cut away my bonds, and I am liberated. |
|
| AMD kUp mhw Gor qy bwh pkir guir kwiF lIey ]2] |
| andhh koop mehaa ghor thae baah pukar gur kaadt leeeae ||2|| |
| He has taken me by the arm, and pulled me out of the terrible, deep dark pit. ||2|| |
|
| inrBau Bey sgl Bau imitAw rwKy rwKnhwry ] |
| nirubho bheae sugul bho mittiaa raakhae raakhunehaarae || |
| I have become fearless, and all my fears have been erased. The Savior Lord has saved me. |
|
| AYsI dwiq qyrI pRB myry kwrj sgl svwry ]3] |
| aisee dhaath thaeree prubh maerae kaaruj sugul suvaarae ||3|| |
| Such is Your generosity, O my God, that You have resolved all my affairs. ||3|| |
|
| gux inDwn swihb min mylw ] |
| gun nidhhaan saahib man maelaa || |
| My mind has met with my Lord and Master, the treasure of excellence. |
|
| srix pieAw nwnk suohylw ]4]9]48] |
| suran paeiaa naanuk suohaelaa ||4||9||48|| |
| Taking to His Sanctuary, Nanak has become blissful. ||4||9||48|| |
|