| hiQ klm AgMm msqik ilKwvqI ] |
| hathh kulunm agunm musuthak likhaavuthee || |
| With pen in hand, the Inaccessible Lord writes man's destiny on his forehead. |
|
| auriJ rihE sB sMig AnUp rUpwvqI ] |
| ourajh rehiou subh sung anoop roopaavuthee || |
| The Lord of Incomparable Beauty is involved with all. |
|
| ausqiq khnu n jwie muKhu quhwrIAw ] |
| ousuthath kehun n jaae mukhuhu thuhaareeaa || |
| I cannot describe Your Praises with my mouth, O Lord. |
|
| mohI dyiK drsu nwnk bilhwrIAw ]1] |
| mohee dhaekh dhurus naanuk balihaareeaa ||1|| |
| Nanak is fascinated, gazing upon the Blessed Vision of Your Darshan; he is a sacrifice to You. ||1|| |
|