| gopwl qyrw Awrqw ] |
| gopaal thaeraa aaruthaa || |
| O Lord of the world, this is Your lamp-lit worship service. |
|
| jo jn qumrI Bgiq krMqy iqn ky kwj svwrqw ]1] rhwau ] |
| jo jun thumuree bhugath kurunthae thin kae kaaj suvaaruthaa ||1|| rehaao || |
| You are the Arranger of the affairs of those humble beings who perform Your devotional worship service. ||1||Pause|| |
|
| dwil sIDw mwgau GIau ] |
| dhaal seedhhaa maago gheeo || |
| Lentils, flour and ghee - these things, I beg of You. |
|
| hmrw KusI krY inq jIau ] |
| humuraa khusee kurai nith jeeo || |
| My mind shall ever be pleased. |
|
| pn@IAw Cwdnu nIkw ] Anwju mgau sq sI kw ]1] |
| punueeaa shhaadhun neekaa || anaaj mugo suth see kaa ||1|| |
| Shoes, fine clothes, and grain of seven kinds - I beg of You. ||1|| |
|
| gaU BYs mgau lwvyrI ] |
| goo bhais mugo laavaeree || |
| A milk cow, and a water buffalo, I beg of You, |
|
| iek qwjin qurI cMgyrI ] |
| eik thaajan thuree chungaeree || |
| and a fine Turkestani horse. |
|
| Gr kI gIhin cMgI ] |
| ghur kee geehan chungee || |
| A good wife to care for my home |
|
| jnu DMnw lyvY mMgI ]2]4] |
| jun dhhunnaa laevai mungee ||2||4|| |
| - Your humble servant Dhanna begs for these things, Lord. ||2||4|| |
|